Post

Visualizzazione dei post da maggio, 2020

Glossario di parole lisurenche.

Immagine
Marino Cassini Qualche giorno fa ho ricevuto una e-mail dal nostro compaesano Marino Cassini con la richiesta d'aiuto per un lavoro che sta svolgendo sulle parole in dialetto lisurenco. Sono certa che collaborerete. In questo post mi limiterò a scrivere solo le parole inserite nel glossario.  Il lavoro svolto da Marino è molto più complesso e completo ma è prematura la sua pubblicazione. Marino scrive: Cara Roberta  forse sono oggi  l’unico nel mondo  a dire “Grazie corona virus”. Ma lo dico solamente quando penso  agli arresti domicilari cui mi ha costretto e al tempo libero, un lungo tempo che ho potuto passare davanti al computer a pestare sui tasti. Non ho fatto altro che scrivere e scrivere. E qui finisce il mio  grazie. Ma adesso debbo ricorrere agli aiuti  di tutti  tuoi lettori. Da qualche mese  sto scrivendo  un mini glossario  dedicato al dialetto lisurenco della mia infanzia e mia unica referent...